सीएनएन सेंट्रल न्यूज़ एंड नेटवर्क–आईटीडीसी इंडिया ईप्रेस /आईटीडीसी न्यूज़ भोपाल : केन्द्रीय संस्कृत विश्वविद्यालय के भोपाल परिसर में अनुवाद-कौशल-कार्यशाला का उद्घाटन किया गया । यह कार्यशाला दिनांक 31.01.2025 तक आयोजित की जाएगी ।
जिसमें मुख्य अतिथि एवं विशिष्ट वक्ता के रूप में अकादमिक समन्वयक, भारतीय भाषा समिति, शिक्षा मन्त्रालय भारत सरकार गिरिधर राव उपस्थित हुए । निदेशक राव ने सभा को सम्बोधित करते हुए अपने वक्तव्य में अनुवाद कौशल के महत्त्व को प्रतिपादित किया। इस उपर्युक्त परिप्रेक्ष्य को सम्पूर्ण वैदिक वाङ्मय एवं भारतीय ज्ञान परम्परा से भी जोड़ा । अनुवाद-कौशल हम सब के लिए अनिवार्य है । इसके ज्ञान से हिन्दी अथवा अन्य भाषाओं में लिखे हुए ग्रन्थों को संस्कृत में अनुवाद करके प्रस्तुत कर सकते हैं ।
सभाध्यक्ष भोपाल परिसर साहित्य विद्याशाखा के समन्वयक प्रो. सनन्दन कुमार त्रिपाठी जी ने अपने अध्यक्षीय भाषण में अनुवाद की विधियों के बारे में चर्चा किया । साथ ही सूचित किया कि पांच दिनों में हम सब किसी विशिष्ट अथवा महत्वपूर्ण ग्रन्थ का अनुवाद सिखाया जाएगा । इस कार्यशाला में प्रशिक्षण प्राप्त करने के लिए परिसर के ही कई अध्यापकों को चुना गया है । सभी का स्वागत भी किया ।
कार्यशाला में प्रशिक्षण देने के लिए भी परिसर के ही उन प्राध्यापकों को चुना गया है, जिन्होनें अनुवाद कौशल का केन्द्रीय स्तर पर प्रशिक्षण प्राप्त किया है । इस कार्यशाला के संयोजक प्रताप हैं ।
कार्यक्रम का संचालन वरुण सौरभ पोखरियाल ने किया । इस कार्यक्रम को सुचारु रूप से सम्पन्न करवाने कि लिए आयोजन समिति सदस्यों ने सहयोग किया है ।
#संस्कृत_विश्वविद्यालय #भोपाल #अनुवाद_कार्यशाला #भाषा_प्रशिक्षण #संस्कृत_भाषा
